NBA搞笑翻译 中文球衣乌龙

█百度排名黑链军实力技术团队】快速上排名 【因为暴利,所以暴力】专注黑链产业seo,优化推广.网站劫持, 还有什么能阻挡-我对自由的向往█

NBA搞笑翻译 中文球衣乌龙

1994年火箭打尼克斯，奥拉朱旺和尤因两个中锋在禁区里肉搏了四十八分钟，比分低得像是橄榄球比赛。2016年骑士打勇士，詹姆斯追帽伊戈达拉的那个球，我看过不下五十遍，每次看都觉得"这次可能追不上了吧"，然后他就从屏幕外飞进来了。你说这是竞技体育的魅力，我说这更像是一种隐喻——人生里那些看起来来不及的事情，其实可能还有机会，只要你跑得够快，跳得够高。

NBA搞笑翻译 中文球衣乌龙

第二场是2013年热火对马刺。邓肯在最后时刻拍地板的那一下，我现在想起来还是觉得心酸。一个拿了四个冠军的人，在距离第五个冠军只差一个回合的时候，发现自己够不到了。他拍的不是地板，是时间。

讲真，我写过不少球评，也接过一些体育类软文，但每次写到第七场，我都会卡壳。因为你能分析战术、拆解对位、引用数据，但第七场有一种东西是分析不出来的。它像一场暴雨，你站在雨里，伞是没用的。

NBA搞笑翻译 中文球衣乌龙

我小时候家里还有录像机，那种插磁带的。我爸是个篮球迷，他有一盘1998年公牛打爵士的录像带，封面是乔丹的跳投剪影，上面用马克笔写着"98 FINALS G6"——对，不是第七场，是第六场，因为那年的第七场根本没打，乔丹在第六场就终结了系列赛。但我爸那代人说起那场比赛，语气跟说第七场没什么区别。因为在他们心里，nba总决赛第七场录像不是指具体的场次编号，而是一种"赢或回家"的状态。